InfoQ 中文站预启动测试版发布

欢迎访问 InfoQ 中文站预启动测试版。作为全球著名的软件技术门户网站

InfoQ 的子站点，InfoQ 中文站将保持与 InfoQ 相一致的风格，专注于企业应用开发者社区，时刻关注该领域的变化与创新，为读者提供高品质的中文内容，尤其是 Java、.NET、Ruby、SOA 和敏捷等五大社区。

今天发布的版本之所以称为“预启动测试版”，是因为虽然我们提供了专业的内容，但网站的许多功能仍在测试过程中。所以如果您在使用过程中遇到不便，请谅解并将发现的问题通过邮件 china-bugs at infoq.com 提交给我们。

InfoQ 是由一些热爱社区的人联合创建的，他们包括 TheServerSide.com 的创始人、主编、《EJB Design Patterns》一书的作者 Floyd Marinescu，WebWork、AspectWorkz 等开源项目的主力开发人员 Alexandru Popescu 等，于 2006 年 6 月 8 日正式上线。InfoQ 中文站除了及时翻译英文内容外，还着眼于中国技术社区，用专业的视角报道中国软件开发者在企业应用领域取得的最新成就，凝聚顶尖技术专家为社区提供高质量的中文内容。

InfoQ 中文站的任务是为您提供来自领域专家的最新技术资讯和评论报道。InfoQ 中文站鲜明的特点是：

内容

InfoQ 是由编辑团队驱动的，而不是计算机。我们的内容包括技术文章、案例研究、视频采访、会议演讲和迷您书等。在每个社区里，我们都有专职的编辑人员负责，以保证每周都会有最新的内容发布。InfoQ 不仅仅是一家内容提供商，它还是一个跟踪和培育企业社区变化和创新的社区。

技术

InfoQ 在设计时深切考虑到了用户的需求，通过大量应用 AJAX 技术，比如用户注册、评论、定制等，用户可以在最短的时间内得到最丰富的体验。

您可以通过以下几种方式成为 InfoQ 中文站的一员：

1. 发表评论。浏览 InfoQ 中文站，与关注相同内容的朋友一起讨论技术话题。
2. 提供新闻线索。InfoQ 中文站关注中国企业软件开发领域的变化与创新，尤其是 Java、.NET、Ruby、、SOA、敏捷方法等领域。如果您了解这些领域发生的任何值得关注的事，请告诉我们的编辑。
3. 撰写技术文章。如果您是上述领域的专家，并且有独到的经验心得希望与别人分享，InfoQ 中文站将是您最合适的投稿平台。我们将细心审核您的作品，与您共同商讨完善。优秀的作品在发表之后还会由 InfoQ 中文站将其翻译为英文，介绍给全世界的开发者社区。InfoQ 的全球化平台将为您创造独一无二的与世界主流社区交流的机会。
4. 撰写迷你书。如果您希望用您的宝贵经验著书立说、又苦于缺乏图书写作及出版的经验，迷你书将是一个好的起点。您可以将初具雏形的著作以迷你书的形式发表在 InfoQ 中文站，从而尽快得到读者的关注与反馈。## InfoQ 中文站部分精彩内容试读

什么是“成功项目”：谈谈软件的价值这是一篇关于软件价值的文章。正如作者在文中所述，和“成功项目”一样，对于“软件的价值”，不同的人也会有不同的定义。本文作者从具体的案例着手，以连载的形式讲述如何更好地理解软件的真正价值所在。

Rails 常见性能问题一览Rails 性能问题专家 Stefan Kaes 博士在本文中阐述了 Rails 应用中最为常见的性能问题，并提出相应解决方案。

扩展事务简史 ACID 事务对于长时间跨度的用例是无能为力的。本文列举了有史以来针对扩展事务处理的方法，并解释了 WS-TX 和 WS-CAF 为什么可能是最终答案的原因。

ThoughtWorks 发布 CruiseControl.rb Thoughtworks 对外宣布发布 CruiseControl.rb 1.0 版本，这是一款针对 Ruby / Rails 项目的新的开源持续集成工具。据作者说，对一个新用户而言，使用 CC.rb，在 10 分钟内就可以构建一个 Rails 项目。

2006 年度十大新闻：TSS《企业级 Java 之未来》座谈会总结在最近一次的 TheServerSide 大会上，Cameron Purdy、Rod Johnson、Bruce Snyder、Bruce Tate、Floyd Marinescu 及 Ari Zilka 出席了每年一度的“企业级 Java 之未来”座谈会。座谈会内容已由 TSS 以视频方式发布，内容主要涵盖“EJB 3 是否重要？”、开源 Java、Web 2.0、脚本语言等重磅级话题。请阅读 InfoQ 对此次座谈会的总结。

Alfresco 2.0：弃 MPL+ 转投 GPL 协议 增加 OpenSearch 功能Alfresco 发布了他们企业内容管理（Enterprise Content Management，ECM）系统的 2.0 版本。InfoQ 的编辑就 ECM 系统和 Alfresco 等相关问题采访了 Alfresco 的 Ian Howells。

最后，如果您喜欢我们的社区，请通过注册表示对我们的支持，并帮助我们用您力所能及的努力进行宣传。在接下来的日子里，我们会为您奉上更为精彩的内容，包括专家视频访谈，由领域专家撰写的迷您书（如《领域驱动设计指南》，《Visual Studio .NET 使用手册》等），技术文章和案例研究等。

我们渴望听到您的声音。点击下面的回复，告诉我们您的关于 InfoQ 的想法。：）

再次感谢您的光临。